Her Gün Kampanya

Diğer => Serbest Kürsü => Geri Dönüşüm Kutusu => Konuyu başlatan: zahide61 - 24 Mayıs 2012, 12:01:41

Başlık: yardımmmm
Gönderen: zahide61 - 24 Mayıs 2012, 12:01:41

arkadaşlar bugün bana bir mail geldi translate te çevirdim ama pek anlayamadım yardımcı olabilecek biri varmı :( acaba sadece bana mı geldi bu mail? mail şöyle;
Postal notification,

Our company’s courier couldn’t deliver your parcel.
Reason:Fee isn’t paid.

LOCATION OF YOUR PARCEL:Modesto
STATUS OF YOUR ITEM: not delivered
SERVICE: Expedited Shipping
NUMBER OF YOUR ITEM:U464012289NU
FEATURES: No

Postal label is enclosed to the letter.
You should print the label and show it in the nearest post office to get a parcel.

Attention!
If the parcel isn’t received within 30 working days our company will have the right to claim compensation from you for it's keeping in the amount of $9.86 for each day of keeping.

You can find the information about the procedure and conditions of parcels keeping in the nearest office.

Thank you.
USPS Services.

Başlık: Ynt: yardımmmm
Gönderen: efetubi - 24 Mayıs 2012, 13:15:06

ben gereksiz postayım beni sil diyor :)

Başlık: Ynt: yardımmmm
Gönderen: zahide61 - 24 Mayıs 2012, 15:30:48

Linkleri görmeye yetkiniz yok. Kayit olun veya giris yapin

ben gereksiz postayım beni sil diyor :)

bende öyle tahmin etmiştim cnm  sağol :D yorumun için teşekkürler  :-*

Başlık: Ynt: yardımmmm
Gönderen: sozten - 24 Mayıs 2012, 16:38:27

degerli bişey de kazanmış olabilirsiniz silmeden önce iyi bir çeviri yapın

Başlık: Ynt: yardımmmm
Gönderen: stafex - 24 Mayıs 2012, 16:40:51

Banada geliyor aynı böyle ek dosyaları açınca virüs bulaşıyor silin gitsin

Başlık: Ynt: yardımmmm
Gönderen: burcu84 - 24 Mayıs 2012, 16:43:28

Kargocu kolinizi ulaştıramamış
sebep: ödenmemiş


Kolinizin bulunduğu yer :Modesto

:D  burayla ilginiz yoksa silin gitsin :D

Başlık: Ynt: yardımmmm
Gönderen: zahide61 - 24 Mayıs 2012, 17:17:29

Linkleri görmeye yetkiniz yok. Kayit olun veya giris yapin

Kargocu kolinizi ulaştıramamış
sebep: ödenmemiş


Kolinizin bulunduğu yer :Modesto

:D  burayla ilginiz yoksa silin gitsin :D

teşekkür ederim arkadaşlar sildim gitti :)

Başlık: Ynt: yardımmmm
Gönderen: zahide61 - 24 Mayıs 2012, 17:18:53

Linkleri görmeye yetkiniz yok. Kayit olun veya giris yapin

degerli bişey de kazanmış olabilirsiniz silmeden önce iyi bir çeviri yapın

değerli birşey beni bulmaz  ;D