Her Gün Kampanya

Diğer => Serbest Kürsü => Geri Dönüşüm Kutusu => Konuyu başlatan: adavapuru - 15 Mart 2009, 14:36:48

Başlık: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: adavapuru - 15 Mart 2009, 14:36:48
http://www.vimeo.com/3630146


sonuna kadar izleyin
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: _Hatice_ - 15 Mart 2009, 15:04:27
güzeldi tşk  :)
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: peja - 15 Mart 2009, 15:08:12
zuahahha a:p süper olmuş yaa:p
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: burcu84 - 15 Mart 2009, 15:23:03
kooptuummm :) :D ;D
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: a.sena.a - 15 Mart 2009, 15:29:53
harika teşekkürler
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: a1ONEboy - 15 Mart 2009, 15:34:40
güzel teşekkürler :)
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: adavapuru - 15 Mart 2009, 17:26:20
Rica ederim arkadaşlar bu kriz ortamında ve kampanyasızlıkta oyalanalım istedim :)
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: asi demir - 16 Mart 2009, 10:33:42
akşam televizyonda izledim çok güzel :)
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: ezel59 - 16 Mart 2009, 10:36:14
bir tekirdağlı olarak şahsen çok beğendim biz zati ölçüleri kararında olsun diye gramla değil bardakla ölçeriz..:)) eepten trakyalıyım iikide trakyalıyım beya..
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: diazem - 16 Mart 2009, 10:38:25
Linkleri görmeye yetkiniz yok. Kayit olun veya giris yapin
bir tekirdağlı olarak şahsen çok beğendim biz zati ölçüleri kararında olsun diye gramla değil bardakla ölçeriz..:)) eepten trakyalıyım iikide trakyalıyım beya..
oroz indi sayende ogrendim bende be yav ezel :)
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: ezel59 - 16 Mart 2009, 10:42:03
aaa buraya gelsen daa çok şey öğrenirsin..:))

bk uzun ama trakyaca sölük ekliyorum, şaka değildir akikidir.. ;D ;D
(he bide ben en çok sakil lafına gülerim, birde trakyaya geldiğinizde muhabbet ortamında kaç çocuğun var derseniz 2 çocuğum bi kızım var derlerse şaşırmayın çocuğu hem erkek hemde gerçek anlamda kullanabilirler)) adi görüşmek hüzere.. ;D


TRAKYACA SÖZLÜK( gelirseniz yabancılık çekmeyin)

Kızan (i): Çocuk, genç manasında...
Talika (i): Tamamen ahşaptan yapılma at arabası...
Pırkalamak (e): Kurcalamak, dürtmek...
Safi (i): saf, arı...

(i): isim (e): eylem

BİKERETTE: bir işi tekseferde yapmak
PILİK: bir yarışmayı aynı anda bitirmek. veya aynı miktarda iş yapmak.

Maacır: Muhacir
Aydamak: sürmek (araba-bisiklet)

AYKIRLAMAK = BİR İSTİKAMETE YÖNELMEK, YÖNELTMEK.

PEÇKA = ERYERDE KUZİNE DİYE BİLİNEN DÖKME DEMİRDEN YAPILMIŞ SOBA - OCAK - FIRIN NİTELİKLERİ TAŞIYAN KENDİ ZAMANININ TEKNOLOCİ ARİKASI. GÜNÜMÜZDE -ALL İN ONE- DEYE TABİR EDİLEN KOMPLİKE AYGITLARIN, GEÇMİŞ DÖNEMLERDE PEÇKADAN FEYZALINARAK ÜRETİLDİKLERİ SANILMAKTADIR.

KUFA = KOVA

ARETLİK = AHİRETLİK

tevekel:saf,salak(sakil)
pate:misket
şam şeytanı:cin fikirli

SPITMAK:fırlatmak,atmak,fıydırmak
ÇAVA:yabancı insan
RASPİSKA:adı bilinmeyen herhangi bir nesneye verilen isim
MUK:susmak,eylemsizlik


eyyyy : bir seslenme biçimi (tehditi ifade eder)
kadam : kardes
aga : abi
purnik : meyane =)
pangallik : çayir, çimen, meralik
mari; mara : bi hitab sekli :d
gündöndü : ayçiçek
ampir : salak, sersem
$a$or : $a$kin, sakar
mokar : allaaan öküüzzZü :öküz yani
eeeeh kizana gene dikizz : ey çocuk herseydende haberin var seni senii
kapçik agizli : agzinda bakla islanmayan, çat çat herseyi soyleyiveren
epten aykiri gidersiin : çok entelsin
su singili : uzun boylu
langir langir : bo$ bo$, alik alik
kendiliksiz : akli basinda olmiyan
kotirik : çardak çatisi ornek : kotirikleri alçak olmus onun beyaa
tirildama : kafami sisirme


te/ti orda = işte orada
kaptır burdan = bu yoldan devam et

biziklamak =  kurcalamak, karıştırmak

akıttı pale=korktu lavuk manasında

gideymişsin/geleymişsin: gidicekmişsin/gelicekmişsin (trakya geniş zaman)

nge:yenge örn:fatme inge
ayda bakalım:arabayı sür demek ))
annadın mı
tarlaya kabak eve pomak sokmacan be gülüm
apolye:hoparlör örn:te bu apolyelerden kafam şişti
nabüsünüz:napıyosunuz
üşüüüzz biz:üşüyoruz biz
yok bo olummm :kız çocuğa da erkek çocuğada aynısı denir
mıstakil:çok uygun,güzel ))
aayırr ba abacım: hayır ablacım
te burda beyaa nere baküsün
bıyyy:şaşırma ünlemi ))
doldur be aganın:daha bira isterken kullanılır
kaç öte be eyyy:park yeri isterken
çok kaçüyü mü bu araba be aganın:bu araba saatte kaç km hız yapıyo
te bu tarlaların epsi benim:mal varlığı beyanında
domatiz:domates

iç üzmiyelim birbirimizi at kulağına bağlayalım bu işi:pazarlık yaparken


sefte:ilk

Bıldır : Bir önceki sene. Örn: Bıldır maasülat (mahsul -ürün-)

İLİSTRE: KEVGİR
İLMON:LİMON
ABU:HALA
KAÇIM KAÇIM:TELAŞLI
FASLE:FASULYE
CİLİ:MİSKET
PAYSINMAK:KENDİNE PAY AYIRMAK

ap diye yutçak bok diye sıççak : karı kocadan biri çok zayıf, diğeri çok iri kıyımsa

Hayat değil Ayat (h yok)
Ava: Havva isminin göresel telaffuzu.
Atçe: Hatice
Sabii: Sübyan çocuk.
Aade: Haydi (Hayde)
Bölgede, diğer alımıza gelmeyen, tüm 'H' ile başlıyan kelimeler deformedir.
Vesselamvessepet : Efendime söyleyeyim yada kısacası, özetle.

MOTOR: Trakyada traktör anlamında kullanılır, başka yerlerde olduğu gibi motosiklet değil.

BU KIZAN ÇOK FENA MOTOR AYDUYÜ BE!: çocuk çok tehlikeli ve hızlı traktör kullanıyor.

amsalak herif.. salagın. en ustun luk hali..
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: cangz - 16 Mart 2009, 10:47:45
teşekkürler çok beğendim ;D
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: adavapuru - 16 Mart 2009, 14:08:00
süper böyle yöre şivelerine bayılırım ama anlamakta da güçlük çekerim :)
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: tarbah - 16 Mart 2009, 15:13:44
ay süper walla bende trakyalım hiç böyle bakmamıştım karşıdan komik görünüyomuş:)
Başlık: Ynt: Bayılacaksınız Tekirdag Çay Bardagı :):):)
Gönderen: cadi - 30 Mart 2009, 00:17:19
Çok hoş yaaa ;D Ben evde hergün erzurumlu bi çay bardağı olarak turkcel turkcel diyorum, artık trakya oldummm  ;D süperr