Her Gün Kampanya
Diğer => Serbest Kürsü => Geri Dönüşüm Kutusu => Konuyu başlatan: burcu84 - 04 Ağustos 2010, 01:10:52
-
http://www.mailce.com/falco-jeanny-klibi-sarki-sozu-ve-turkce-anlami.html
Dünya'nın gelmiş geçmiş en etkileyici balladlarından biri olan Jeanny şarkısı ilk olarak 1984 yılında Falco tarafından insanlarla paylaşılmıştır. İnsanı derinden etkileyip tüylerini diken diken eden soundu ve Falco'nun içten söyleyişi.. Ve gerçek bir hikaye üzerine yazılmış olan sözleri 41 kişinin intihar etmesine sebep olduğundan Papa II. Jean Paul tarafından yasaklanmıştır.
Hikayesi: Bir mafya üyesi adam Jeanny (Jennifer) adında bir kadına aşık olur. Jeanny' de adamın aşkını geri çevirmez ve birlikte bir hayat sürmeye başlarlar. Bir gün evlenmeye karar verdiklerinde Jeanny adamın bir mafya üyesi olduğunu öğrenir. Ama çok sevdiği için adamdan vaz geçemez. Fakat malum mafya mesleğinin içeriği itibariyle Jeanny adamın mafyadan ayrılmasını ister. Adam da kabul eder ve mafyadan ayrılır. Ama mafya bunu kendisine yediremez. Adama geri dönmesi gerektiği çağrısında bulunur. Adam ise aşkı seçer. Bunun üzerine mafya adamdan intikam almaya karar verir. Jeanny'i öldürür ve suçu adamın üstüne yıkar. Adam ömür boyu hapse mahkum olur. Fakat onu ilgilendiren Jeanny'nin ölümüdür, onun yokluğudur. Ve bir gün hapishanede bu şarkının sözlerini yazar ve intihar eder. Kodesinde ölü bulunduğunda yatağının üzerine bıraktığı notta bu şarkının sözleri yazılıdır.
Muhteşemm :'(
-
çok güzel şarkı , almanca olmasa daha iyiydi :) hotel california nında buna benzer hüzünlü bir hikayesi var.
-
jeanny, gel, gel hadi
kalk ayağa, lütfen
sırılsıklam oluyorsun
geç oldu, hadi
burdan gitmemiz gerek
ormandan çıkmalı
anlamıyor musun?
ayakkabın nerde?
kaybettin,
sana yolu göstermek zorundayken
kim kaybetti?
sen, seni?
ben, beni?
yada
yada biz birbirimizi?
jeanny, hayallerde yaşamayı bırak
jeanny, hayat göründüğü gibi değil
senin gibi küçük bir kız soğuk, soğuk dünyada
sana ihtiyacı olan biri var
jeanny, hayallerde yaşamayı bırak
jeanny, hayat göründüğü gibi değil
gecede kayboldun
çabalamak ve savaşmak istemiyorsun
sana ihtiyacı olan biri var
hava soğuk
burdan gitmeliyiz
gel
rujun silinmiş
onu satın aldın
ve ben gördüm
dudaklarında fazla kırmızı var
ve sen dedin ki: bana asılma
ama iç yüzün ortaya çıkmıştı
gözler sözlerden daha fazla şey söylerler
bana yine de ihtiyacın var,hmmmh?
herkes birlikte olduğumuzu biliyor
bugünden itibaren
şimdi onları duyuyorum!
geliyorlar!
seni almaya geliyorlar!
seni bulamayacaklar!
kimse seni bulamayacak!
sen benimlesin!
-
Evet mükemmel bir şarkı, hikayesini bildiğim içinde her dinlediğimde çok duygulanırım :(
Paylaşım için teşekkürler :) hatta aklıma getirdin şimdi dinleyeyim bari :)
evet harika bi şarkı benimde gözlerim doldu :'(
-
aslında sözleri çokda etkili değil ama konu sanırım bunu bu kadar etkili yapıyor.
-
aslında sözleri çokda etkili değil ama konu sanırım bunu bu kadar etkili yapıyor.
katılıyorum + müziğii çok etkileyici
-
İlk bastaki melodi güzel sonrası pek iyi değil